Stt đòi nợ vẫn là từ khóa được tìm kiếm vào những ngày cuối năm để khéo léo, văn minh nhắc nhở ai đó mượn tiền nhưng giữ mãi không trả hoặc “lặn mất tăm”, nhắn tin không trả lời, gọi điện cũng không nghe. Bài viết sau đây sẽ tổng hợp lại những cap đòi nợ, status đòi nợ tiền mà bạn đang tìm kiếm. Cùng xem nào!
1. Cap đòi nợ, stt đòi nợ, câu nói đòi nợ hay và chất để tiền về túi nhanh nhất
1.1. Caption đòi nợ chất
Chẳng may một ngày nào đó bạn rơi vào trường hợp “tiền của mình nhưng không về túi mình” thì hãy yên tâm nhé. Bởi những câu nói hay, stt đòi nợ chất sau đây sẽ giúp bạn giải quyết nhanh chóng điều này.
- Cần lắm một cái tết ấm no, nhưng lo người nợ không chịu trả. Hỡi ” Người lạ ơi” hãy nhanh trả dùm tôi khoản nợ để tôi có một cái tết sung túc.
- Sắp đến Tết rồi về nhà rất vui! Ai cũng vui mừng ghê. Nhưng làm sao khi bạn em nó cứ ậm ự không trả tiền.
- Sắp tới Tết rồi, các đồng chí còn nợ nần thì nhanh chóng đứng vào hàng ngũ, tự giác. TRẢ NỢ ĐÊ!
- Tính em hay quên, nhưng tình nghĩa thì khó quên lắm ạ, STK của em đây nha mấy chế: 0000000000000000 MAI TRA TIEN Vietcombank chi nhánh Hà Nội! Nhớ ghi rõ thông tin dùm em!
- Không cho bạn mượn tiền thì có thể mất đi một người bạn, nhưng khi bạn cho họ mượn tiền thì bạn có thể sẽ mất đi cả hai!
- Người lạ ơi hãy ” trả nợ dùm tôi”. Mượn hoài không trả, đòi hoài ngại quá!
- Thanh xanh như một tách trà. Suốt ngày đòi nợ hết bà thanh xuân.
- Người trưởng thành là người biết tự động trả nợ trước Tết!
- Người cho bạn mượn tiền chưa chắc lúc đó họ đã dư dả, nhưng vì tình nghĩa mà họ sẵn sàng giúp bạn lúc khó khăn. Nhưng lúc bạn khó khăn thì các thí chủ à mau trả tiền cho em đi!
- Đừng khiến mọi chuyện trở nên tồi tệ, đừng biến chúng ta như thành người xa lạ. Hãy ” Trao cho anh” khoản tiền mà em đã mượn.
- Đến khi mây ngừng bay, trái đất ngừng quay, tiền vay thì vẫn phải trả.
- Sắp tới Tết rồi cũng là lúc chúng ta điểm lại những kỉ niệm đã qua… Đứa nào còn nợ tiền tao thì TRẢ NGAY ĐI.
- Tầm này mỗi năm đều cảm thấy chủ nợ cũng chẳng khác gì ăn mày.
- Người hay chủ động thanh toán tiền, không phải do ngu ngốc lắm tiền, mà là người ta coi bạn bè quan trọng hơn tiền bạc.
- Đừng níu kéo những thứ không thuộc về mình, mà hãy nhiệt tình trả nợ cho chính chủ.
- Sau mày lỳ vậy, nợ từ năm này qua năm khác.
- Bà mày không nói nhiều, mau ói tiền trả cho bà ngày không.
- Đừng bao giờ nghĩ có thể quỵt nợ được với bà mày nhé con!
- Có thể mây ngừng bay, trái đất ngừng quay nhưng nợ tiền thì phải trả.
- 30. Thanh xuân như một ly trà
Suốt ngày đòi nợ hết bà thanh xuân - Hỡi thế gian vay nợ là chi
Mà đôi lứa thề nguyện sẽ trả
Thế mà nay đã đến hạn
Mà chưa thấy bạn hồi âm cho mình - Đằng sau một người trìu mến là một người vay tiền không trả
- Nắm tay nhau thật chặt
Giữ tay nhau thật lâu
Hứa với nhau một câu
Sẽ trả tiền đúng ngày - Tao còn cách chắp tay quỳ lạy mày mới trả tiền cho tao hay sao. Mày cho tao ăn tết vui vẻ được không?
- Đây là thông tin số tài khoản của mình các bạn yêu dâu ơi!
- Số tài khoản: xxxx
Ngân hàng: Những ai thiếu nợ
Số tiền cần chuyển: đúng số tiền mượn - Chuyển khoản đi! Chuyển khoản đi trời ơi
Chuyển khoản đi! Chuyển khoản đi người ơi
Hãy chuyển khoản cho em! Lalala. - Cô dạy em bài đòi nợ khó quá
1,2,3 đòi nợ, đòi nợ, đòi nợ
Tay đưa ra trước mặt
Mời bạn trả tiền ngay - Sao em cứ hẹn anh hoài, mà sao không thấy em trả nợ cho anh.
1.2. Stt đòi nợ văn minh, khéo léo
Bạn muốn đòi nợ nhưng lại sợ mình “chợ búa”. Tin chắc những món nợ khó đòi này sẽ được nhanh chóng giải quyết hiệu quả. Vừa được tiền vừa chẳng mất lòng ai.
- Có tiền chớ cho mượn, vì chỉ tạo nên người bội bạc, cho mượn tạo ra kẻ thù.
- Cho người khác vay tiền là một cách gián tiếp làm suy giảm trí nhớ của họ.
- Chủ nợ có trí nhớ tốt hơn con nợ. Anh chị em nào còn vay tiền em thì để em gợi lại trí nhớ cho nhé.
- Tiền bạc giết tâm hồn nhiều hơn là gươm giáo giết thể xác. Cho nên chế nào còn nợ tiền em thì trả nhanh hộ em cái.
- Thứ người ta cho bạn vay không phải là tiền, mà là lòng tin, sự tín nhiệm, sự khích lệ, là tin tưởng vào năng lực của bạn, là đánh cược vào bạn. Nên đừng làm tôi thất vọng nhé.
- Đừng hỏi em giờ sao
Giờ em như thế nào
Đừng cố va vào nhau, nỗi đau cho mượn tiền
Đừng trách em vì sao
Lặng im trong nỗi sầu
Mình có vui gì đâu nếu mượn tiền không trả. - Đừng theo người đó em ơi, em à
Đừng gây thù oán đau lòng mẹ cha
Chẳng hiểu em cứ hẹn ngày ngày mai làm chi
Vì sớm muộn gì em cũng phải trả tiền à.
Thân em như tấm lụa đào, phất phơ giữa chợ biết vào tay ai
Ai ơi thương lấy dùm ai, khi vay đã hứa nhưng giờ mất tăm. - SOS! Thông báo tìm người
Hình thức: Chất liệu Polymer xanh mệnh giá cao nhất
Đi lạc: Đi lạc vào ngày… tháng… năm sau khi nhận được tin nhắn đòi tiền
Ai gặp liên hệ qua facebook này, vô cùng cảm ơn và hậu tạ! - Liêm sỉ gì tầm này, vã lắm rồi, ai đó nợ tiền thì tự động trả nhanh đi, đừng làm mình nóng nha.
- Tiền là tiên là phật là sức bật của lò xo. Vay tiền không trả trời phật không tha.
- Chia tay đòi quà là chuyện bình thường. Vay tiền không trả là bất thường đó nha.
1.3. Những câu nói đòi nợ hay và khéo léo
Đòi nợ là một nghệ thuật, trong đó, chủ nợ đòi tiền là một nghệ sĩ. Vậy làm thế nào đòi được khoản tiền của mình mà không bị mất đi tình cảm bạn bè vốn có? Hãy tham khảo list stt đòi nợ hay và khéo dưới đây nhé!
- Hôm nay tao viết tus này
Chỉ mong mày sẽ trả tiền cho tao
Nợ thì chỉ có… (số tiền nợ)
Mà sao chẳng thấy hồi âm thế này. - Đã là người trưởng thành, một khi đã mượn thì nhớ trả. Đừng cố giả vờ mà xù đi món nợ đã vay nhé.
- Những người chủ động trả nợ trước hẹn không phải là do họ ngu ngốc. Mà họ là người xem trọng lời hứa hơn đồng tiền.
- Người cho bạn mượn tiền chưa có đã giàu có, nhưng vì tình nghĩa biết bạn khó khăn nên giúp đỡ. Đừng vì đồng tiền ít ỏi mà đánh mất tình nghĩa này nhé.
- Đừng níu kéo những thứ không thuộc vào mình. Thay vào đó hãy nhiệt tình và chủ động hơn trong việc trả nợ cho người ta khác. Thân gửi những ai nợ tiền của tôi!
- Sắp Tết đến nơi rồi! Bạn nào chưa trả nợ cho mình thì hãy nhớ món nợ đã vay nhé.
- Cuộc đời thật bất công nên cọng lông không bao giờ thẳng. Mình cho bạn mượn thẳng sao bạn không sòng phẳng trả mình.
2. Stt đòi nợ trên Facebook hay
Đòi nợ trực tiếp sẽ gây khó khăn cho đối phương và nhiều người sẽ không thích điều đó. Vậy hãy tận dùng mạng xã hội để nhắn nhủ đến bạn bè gửi lại tiền một cách khéo léo nhất.
- Nợ kia dẫu có nặng nề
Em ơi trả nhé chớ hề xin tha
Nhớ lời dặn của thầy ba
Trả cho hết nợ, may ra có chồng! - Khi bạn sinh ra trong gia đình nợ nần ngập đầu, đó không phải là do lỗi của bạn. Nhưng khi bạn chết không trả hết nợ là do lỗi của bạn.
- Tiền trong tay kẻ hà tiện cũng giống như mâm đồ ăn đặt trên bàn thờ của người chết.
- Đồng tiền chính là con dao chia cách tình cảm bạn bè sau khi cho vay mượn. Vì thế đừng có dại mà chạm vào con dao.
- Đối với tôi tiền quan trọng thật, bởi tiền đó được tạo ra từ mồ hôi, sức lao động. Nhưng tình cảm giữa tôi và bạn còn quan trọng hơn rất nhiều lần. Vì thế đừng vì số tiền nhỏ mà đánh mất nó nhé.
- Dòng tin nhắn này chỉ mang tính chất nhắc nhở nhẹ. Những ai nợ tiền mình hãy hãy trả trước tết. Đừng để đầu năm mình nhắc lại nhé!
- Những thứ không thuộc về mình thì đừng cố giữ. Thay vì níu kéo thì hãy buông tay và gửi trả người cho mượn nhé.
- Giá trị của đồng tiền thể hiện rõ ở cách tiêu. Nhưng giá trị của con người thể hiện qua các yêu và cách sống. Vì thế đừng bao giờ cho trò mượn tiền mà không trả nhé bạn.
- Đừng vì đồng tiền mà đánh mất giá trị của bản thân. Hãy giữ đúng lời hứa để nâng cao giá trị của mình nhé các bạn.
- Mất tiền thì bạn có thể kiếm lại được. Nhưng một khi mất tình nghĩa thì không bao giờ tìm được. Vì thế đừng dại thiếu tiền mà không trả nhé.
3. STT đòi nợ hài hước
Đòi nợ là việc chưa bao giờ là việc dễ dàng nhất là khi đòi những người thân thuộc với mình. Những stt đòi nợ nửa chơi nửa thật sẽ giúp bạn sớm được trả lại tiền, khoản tiền cứ ngỡ mất luôn nhưng không làm mất lòng bạn bè đâu nhé!
- 2. Sắp Tết đến nơi rồi! Bạn nào chưa trả nợ cho mình thì hãy nhớ món nợ đã vay nhé.
- 3. Liêm sỉ gì tầm này, những ai đang thiếu tiền nên tự động trả nợ đi nhé. Đừng để tôi nổi máu điên lên thì đừng trách.
- 4. Việc cho người khác mượn tiền chính là cách tạo cho họ mắc phải một căn bệnh nguy hiểm. Căn bệnh đó là suy giảm trí nhớ.
- 5. Một khi bạn cho người khác mượn tiền thì hãy xác định khả năng mất nhiều hơn được. Đừng trách người ta không trả nợ mà hãy trách bản thân tin người quá mức.
- 6. Theo lý giải của các nhà khoa học thì trí nhớ của chủ nợ luôn tốt hơn con nợ. Vì thế những ai thiếu nợ mình nên tranh thủ trả dùm nhé!
- 7. Đừng biến mọi chuyện trở nên tồi tệ và đừng để đồng tiền chia xa tình bạn chúng ta. Hãy trả cho tôi khoản tiền mà bạn đã mượn nhé!
- 8. Hỡi món nợ khó đòi của tôi ơi. Hãy về bên anh để anh có một cái tết ấm no và sung túc nào.
- 9. Thứ bạn vay của tôi không phải là tờ tiền Polymer. Mà chính là nhân cách, lòng tin và sự tín nhiệm mà tôi dành cho bạn. Vì thế đừng bao giờ khiến tôi thất vọng về bạn nhé! Hẹn gặp bạn một ngày gần nhất.
- 10. Xuân sang nhà nhà ai nấy đều vui. Chớ sao em nỡ lòng quên đi món nợ đã vay từ kiếp nào! Em nó cứ ậm ừ khiến lòng anh thêm đau.
- Chắc hẳn các “con nợ” có nỗi niềm riêng nên chưa thể hoàn trả đúng hạn nhưng nếu họ cứ mãi “bặt vô âm tín”, đã tới lúc bạn cũng nên vận dụng những stt đời tiền nợ cực chất sau.
- Bạn có thể là một người nghèo nhưng đừng làm một người bội tín hay vô ơn. Bạn có thể không đủ tiền để trả nhưng phải biết dùng miệng để giữ lại chút tín nhiệm.
- Tầm này thì đúng là yêu đương níu kéo cũng không để làm gì nên anh đi hay ở cũng mặc kệ anh, em cứ phải đòi được nợ đã!
- Người trưởng thành là người biết tự giác trả nợ mà không đợi người khác đòi.
- Liêm sỉ gì tầm này, những ai đang thiếu tiền nên tự động trả nợ đi nhé. Đừng để tôi nổi máu điên lên thì đừng trách.
- Đừng biến mọi chuyện trở nên tồi tệ và đừng để đồng tiền chia xa tình bạn chúng ta. Hãy trả cho tôi khoản tiền mà bạn đã mượn nhé!
- Thứ bạn vay của tôi không phải là tờ tiền Polymer. Mà chính là nhân cách, lòng tin và sự tín nhiệm mà tôi dành cho bạn. Vì thế đừng bao giờ khiến tôi thất vọng về bạn nhé! Hẹn gặp bạn một ngày gần nhất.
- Đã hứa thì phải giữ lời nhé. Đừng giống như mây cứ trôi đi mãi, để rồi nợ dần lặng mất theo năm tháng.
- Đã là người trưởng thành, một khi đã mượn thì nhớ trả. Đừng cố giả vờ mà xù đi món nợ đã vay nhé.
- Mất tiền thì bạn có thể kiếm lại được. Nhưng một khi mất tình nghĩa thì không bao giờ tìm được. Vì thế đừng dại thiếu tiền mà không trả nhé.
- Nợ kia dẫu có nặng nề
- Ngày đã đến, số tài khoản đã có, vui lòng trả nợ để tình cảm còn lâu bền bạn ơi!
- Cuộc đời thật bất công nên cọng lông không bao giờ thẳng. Mình cho bạn mượn thẳng sao bạn không sòng phẳng trả mình.
- Tiền là tiên là phật, bạn nợ mình mà tính “bật lại” là sao?
- Chia tay đòi quà là chuyện bình thường. Vay tiền không trả là bất thường đó nha.
- Đằng sau một người trìu mến là một người vay tiền không trả.
- Làm người, có nợ nhất định phải trả. Đừng nghĩ rằng mình có nợ rồi tìm cách trốn chạy. Dù sớm hay muộn bạn cũng sẽ phải trả giá cho hành động đó của mình mà thôi.
- Không đòi thì tưởng mình quên, tự giác lên nào các anh em, trả nợ để con nhỏ còn có tiền trang trải.
4. Văn thơ đòi nợ bá đạo
Nếu bạn cảm thấy những stt đòi nợ trên quá nhàm chán thì hãy nhanh chóng nhắc khéo người mượn tiền bạn những bài văn bài thơ đòi nợ bá đạo sau đây. Các con nợ sẽ tự biết mà sớm trả nợ cho bạn mà thôi.
1. Cho vay mất bạn
Cho nợ mất khách
Đòi suốt thì ngại
Để lâu sợ quên
Bởi thế cho nên
Vui lòng không nợ.
2. Nợ kia dẫu có nặng nề
Em ơi trả nhé chớ hề xin tha
Nhớ lời dặn của thầy Ba
Trả cho hết nợ, may ra có chồng!
3. Hỡi chàng có nhớ thiếp không
Hôm qua chàng nợ tô (cháo) lòng nhớ chăng??
Hứa là mai sẽ ghé ăn
Trả luôn tô bún vịt măng đó mà
Tưởng là chàng sẽ thiệt thà
Ai ngờ chàng lủi trong nhà mất tiêu
Tôi đợi từ sáng tới chiều
Bóng chàng khuất lấp, trùi ui khó tìm
Bây giờ chàng lại lặn sâu
Định vờ tiền thiếu khác nào quỵt đây
Hỡi bà con ở chốn này
Mau mau tìm giúp chàng này dùm tôi.
4. Anh đây mang tên thằng hai lúa
Xăm trổ đầy mình, tự đại ca
Bao năm phiêu bạn chốn giang hồ
NĂM CAM còn phải gọi là sư phụ
Không ai giám quỵt anh một su
Bây giờ về hưu anh gác kiếm
Làm ăn để có đồng tiền tiêu
Tại sao bay nợ mà không trả
Đừng để lúa đây nổi máu lên
Cạp quần dắt súng, tay cầm dao
Mắt đeo kính đen, chân giầy khủng bố
Mồm ngậm sì gà đi xe ô tô con
Mở của ô tô anh bước xuống
To cao đen hôi có hai thằng vệ sĩ
Vai vác aka đi bên anh
Đứng ở ngoài ngõ anh quát lớn
Thằng mất dạy kia trả tiền ông.
5. Cho vay sợ mất bạn
Cho nợ lại mất khách
Đòi dai thì sẽ ngại
Để lâu thì sợ quên
Bởi vì thế người ơi
Vui lòng trả tiền nhé!
6. Hôm nay tao viết tus này
Chỉ mong mày sẽ trả tiền cho tao
Nợ thì chỉ có 100k
Mà sao chẳng thấy hồi âm thế này.
7. TRẢ ngay đi trước khi
Mọi điều dần tồi tệ hơn
Trả ngay đi trước khi
Lòng hận thù cuộn từng cơn!
8. Áo anh rách vai
Quần tôi có vài mảnh vá
Miệng cười buốt giá
Chân không giày
Thương nhau tay nắm lấy bàn tay!
Số tiền nợ tới ngày phải trả rồi!!!!
9. Cô dạy em, bài đòi nợ ăn Tết 1, 2, 3 ta hít thở, hít thở, hít thở
Tay đưa ra trước mặt
Trả tiền tao đây!!!!
10. Nắm tay nhau thật chặt
Giữ tay nhau thật lâu
Hứa với nhau một câu
Sẽ trả tiền đúng ngày!
5. Status “đòi nợ” không làm sứt mẻ tình cảm anh em, bạn bè
Đòi nợ hoài thì cũng ngại? Đòi nợ đôi khi cũng làm mất đi tình cảm giữa bạn bè và người thân, nhưng không đòi thì khả năng mất tiền là có thể. Nếu bạn rơi vào tình huống khó xử như thế thì hãy tham khảo ngay những stt đòi nợ dưới đây chắc chắn sẽ không làm mất tình cảm anh em, bạn bè đâu nhé!
- Việc cho người khác mượn tiền chính là cách tạo cho họ mắc phải một căn bệnh nguy hiểm. Căn bệnh đó là “suy giảm trí nhớ”.
- Thứ bạn vay của tôi không phải là tờ tiền Polymer. Mà chính là nhân cách, lòng tin và sự tín nhiệm mà tôi dành cho bạn. Vì thế đừng bao giờ khiến tôi thất vọng về bạn nhé! Hẹn gặp bạn một ngày gần nhất.
- Đối với tôi tiền quan trọng thật, bởi tiền đó được tạo ra từ mồi hôi, sức lao động. Nhưng tình cảm giữa tôi và bạn còn quan trọng hơn rất nhiều lần. Vì thế đừng vì số tiền nhỏ mà đánh mất nó nhé.
- Người cho bạn mượn tiền chưa có đã giàu có, nhưng vì tình nghĩa biết bạn khó khăn nên giúp đỡ. Đừng vi đồng tiền ít ỏi mà đánh mất tình nghĩa này nhé.
- Khi không cho bạn mượn tiền thì có thể chỉ mất tình bạn. Nhưng một khi cho bạn mượn tiền thì có thể mất cả bạn và tiền nhé. Hãy cân nhắc thật kỹ nhé.
- Khi bạn sinh ra trong gia đình nợ nần ngập đầu, đó không phải là do lỗi của bạn. Nhưng khi bạn chết không trả hết nợ là do lỗi của bạn.
- Giá trị của đồng tiền thể hiện rõ ở cách tiêu. Nhưng giá trị của con người thể hiện qua các yêu và cách sống. Vì thế đừng bao giờ cho trò mượn tiền mà không trả nhé bạn.
- Theo lý giải của các nhà khoa học thì trí nhớ của chủ nợ luôn tốt hơn con nợ. Vì thế những ai thiếu nợ mình nên tranh thủ trả dùm nhé!!!
- Em gì đó ơi!! Hãy trả nợ dùm anh. Chớ để đòi hoài ngại lắm à nhen.!!!
- Đừng biến mọi chuyện trở nên tồi tệ và đừng để đồng tiền chia xa tình bạn chúng ta. Hãy trả cho tôi khoản tiền mà bạn đã mượn nhé!
6. STT đòi nợ bằng tiếng Anh
Dưới đây sẽ là một số cập nhật trạng thái thông minh để nhắc nhở người nào đó về khoản nợ của họ bằng tiếng Anh. Hãy xem nào!
- “Hey everyone, I’m looking for [name of debtor] to remind him/her about the money he/she owes me. If anyone knows how to reach him/her, please let me know.” “Mọi người ơi, mình tìm [tên con nợ] để nhắc họ nợ mình. Bạn nào biết cách liên hệ với họ thì cho mình biết với.”
- “Hello everyone, I just wanted to remind [name of debtor] about the money he/she borrowed from me. It’s been overdue and I really need it back to cover some expenses.” “Xin chào mọi người, tôi chỉ muốn nhắc [tên con nợ] về khoản tiền mà anh/cô ấy đã vay tôi. Nó đã quá hạn và tôi thực sự cần nó để trả lại một số chi phí.”
- “Hi all, I lent some money to [name of debtor] a while back and haven’t received it back yet. If anyone has any updates on his/her whereabouts, please let me know.” “Xin chào mọi người, tôi đã cho [tên con nợ] mượn một số tiền trước đây và vẫn chưa nhận lại được. Nếu ai có bất kỳ thông tin cập nhật nào về nơi ở của anh ấy/cô ấy, vui lòng cho tôi biết.”
- “Hey guys, just a quick reminder to [name of debtor] about the money he/she owes me. I hope he/she will reach out to me soon to resolve this matter.” “Xin chào các bạn, tôi chỉ muốn nhắc nhở [tên con nợ] về số tiền mà họ nợ tôi. Tôi hy vọng họ sẽ sớm liên hệ với tôi để giải quyết vấn đề này.”
- “Hi everyone, I just wanted to gently remind [name of debtor] about the loan he/she took from me. It’s important that we both keep our promises and fulfill our obligations.” “Xin chào mọi người, tôi chỉ muốn nhắc nhẹ [tên con nợ] về khoản vay mà anh ấy/cô ấy đã lấy của tôi. Điều quan trọng là cả hai chúng ta phải giữ lời hứa và thực hiện nghĩa vụ của mình.”
- “Hey guys, I’m looking for [debtor’s name] to remind him/her about my outstanding debt. If anyone knows how to contact him/her, please let me know.” “Này các bạn, tôi đang tìm [tên con nợ] để nhắc họ về khoản nợ của tôi. Nếu ai biết cách liên hệ với họ, vui lòng cho tôi biết.”
- “Hello everyone, I’d like to remind [debtor’s name] about the money he/she owes me. It’s past the due date and I really need this money to cover some other expenses.” “Xin chào mọi người, tôi muốn nhắc [tên con nợ] về số tiền mà họ nợ tôi. Đã quá hạn và tôi đang rất cần số tiền này để trang trải một số chi phí khác.”
- “Hey everyone, I loaned [debtor’s name] some money and it’s been overdue for a while now. I hope he/she will get in touch with me soon to sort this out.” “Mọi người ơi, tôi đã cho [tên con nợ] vay một số tiền và đã quá hạn được một thời gian. Tôi hy vọng anh ấy/cô ấy sẽ sớm liên lạc với tôi để giải quyết việc này.”
- “Hi everyone, I want to remind [debtor’s name] about his/her debt to me. I hope he/she can pay me back soon to help me with my financial situation.” “Xin chào mọi người, tôi muốn nhắc [tên con nợ] về khoản nợ của anh ấy/cô ấy với tôi. Tôi hy vọng anh ấy/cô ấy có thể trả lại tiền cho tôi sớm để giúp tôi về tình hình tài chính của mình.”
- “Hey everyone, I loaned [debtor’s name] some money and it’s been a while since the due date. I really need this money to cover some other expenses, so I’m hoping he/she can pay me back soon.” “Mọi người ơi, tôi đã cho [tên con nợ] vay một số tiền và đến hạn trả cũng lâu rồi. Tôi đang rất cần số tiền này để trang trải một số chi phí khác nên mong anh ấy/cô ấy sớm trả lại cho tôi.”
- “Hi everyone, I’m trying to get in touch with [name of debtor] to remind him/her about my outstanding debt. Please let me know if anyone has any contact information for him/her.” “Xin chào mọi người, tôi đang cố gắng liên lạc với [tên của con nợ] để nhắc anh ấy/cô ấy về khoản nợ chưa thanh toán của tôi. Vui lòng cho tôi biết nếu có ai có bất kỳ thông tin liên lạc nào của anh ấy/cô ấy.”
- “Hello everyone, I wanted to remind [name of debtor] about the money he/she owes me. It’s overdue and I really need it to cover some other expenses.” “Xin chào mọi người, tôi muốn nhắc [tên con nợ] về khoản tiền mà họ nợ tôi. Nó đã quá hạn và tôi thực sự cần nó để trang trải một số chi phí khác.”
- “Hi everyone, I lent some money to [name of debtor] and he/she hasn’t paid me back yet. If anyone knows how to get in touch with him/her, please let me know.” “Xin chào mọi người, tôi đã cho [tên con nợ] vay một số tiền và anh ấy/cô ấy vẫn chưa trả lại cho tôi. Nếu có ai biết cách liên lạc với anh ấy/cô ấy, vui lòng cho tôi biết.”
- “Hello everyone, I wanted to remind [name of debtor] about his/her debt to me. I hope he/she will be able to repay it soon to help me out with my financial situation.” “Xin chào mọi người, tôi muốn nhắc [tên con nợ] về khoản nợ của anh ấy/cô ấy với tôi. Tôi hy vọng anh ấy/cô ấy sẽ trả được nợ sớm để giúp tôi giải quyết tình hình tài chính của mình.”
- “Hi everyone, I lent some money to [name of debtor] and it’s been overdue for quite some time. I really need the money to cover some expenses, so I hope he/she can repay me soon.” “Xin chào mọi người, tôi đã cho [tên con nợ] vay một số tiền và đã quá hạn khá lâu. Tôi rất cần tiền để trang trải một số chi phí, vì vậy tôi hy vọng anh ấy/cô ấy sẽ sớm trả lại cho tôi.”
7. STT đòi nợ bằng tiếng Pháp
Nếu bạn có một “con nợ” ngoại quốc thì sao, cụ thể là nước Pháp? Đừng lo, bài viết sau đây sẽ mách bạn bí kíp.
- Voici quelques exemples de phrases que vous pouvez utiliser pour demander le remboursement d’une dette en français: “Bonjour mon ami, j’espère que tout va bien pour vous. Je me permets de vous rappeler que vous me devez de l’argent depuis un certain temps maintenant. Si vous pouviez me rembourser dans les plus brefs délais, cela me serait d’une grande aide. Merci.” “Xin chào bạn của tôi, tôi hy vọng mọi việc đều tốt đẹp với bạn. Tôi có thể nhắc bạn rằng bạn đã nợ tiền tôi một thời gian rồi. Nếu bạn có thể hoàn trả cho tôi càng sớm càng tốt thì tôi rất cảm kích. ‘Rất cảm ơn bạn. Cảm ơn bạn .’
- “Salut! Je suis désolé de vous déranger, mais je voulais juste vous rappeler que vous me devez de l’argent. Je sais que ce n’est pas facile de parler d’argent, mais si vous pouviez me rembourser bientôt, ce serait vraiment apprécié.” “Xin chào! Tôi xin lỗi đã làm phiền bạn, nhưng tôi chỉ muốn nhắc bạn rằng bạn nợ tiền tôi. Tôi biết không dễ để nói về tiền bạc, nhưng nếu bạn có thể trả lại tiền cho tôi sớm thì tôi thực sự cảm kích.”
- “Bonjour, je voulais juste prendre un moment pour discuter de la dette que vous avez envers moi. Je comprends que les temps peuvent être difficiles, mais si vous pouviez me rembourser dès que possible, cela m’aiderait vraiment à régler mes propres factures. Merci beaucoup.” “Xin chào, tôi chỉ muốn dành một chút thời gian để thảo luận về khoản nợ mà bạn nợ tôi. Tôi hiểu rằng thời gian có thể khó khăn, nhưng nếu bạn có thể trả lại cho tôi càng sớm càng tốt thì điều đó thực sự sẽ giúp tôi thanh toán các hóa đơn của mình. Cảm ơn bạn rất nhiều.”
- “Cher(e) ami(e), je ne veux pas paraître impoli, mais je dois vous rappeler que vous me devez de l’argent. Si vous pouviez me rembourser dès que possible, cela m’aiderait beaucoup. Merci d’avance pour votre compréhension.” “Bạn thân mến, tôi không muốn tỏ ra thô lỗ, nhưng tôi phải nhắc bạn rằng bạn nợ tôi một số tiền. Nếu bạn có thể trả lại cho tôi càng sớm càng tốt, điều đó sẽ giúp tôi rất nhiều. Cảm ơn bạn trước vì sự thông cảm của bạn .”
- “Bonjour, je me permets de vous contacter au sujet de la dette que vous avez envers moi. Je sais que cela peut être un sujet délicat, mais si vous pouviez me rembourser dès que possible, cela me permettrait de régler mes propres dettes plus facilement. Merci pour votre coopération.” “Xin chào, tôi rất hân hạnh được liên hệ với bạn về khoản nợ mà bạn nợ tôi. Tôi biết đây có thể là một chủ đề tế nhị, nhưng nếu bạn có thể hoàn trả cho tôi càng sớm càng tốt, điều đó sẽ giúp tôi dễ dàng giải quyết các khoản nợ của mình hơn. Cảm ơn bạn đã hợp tác của bạn.”
- “Bonjour, je vous écris pour vous rappeler de votre dette envers moi. Si vous pouviez la rembourser dès que possible, cela m’aiderait grandement.”(Tiếng Việt: Xin chào, tôi viết thư này để nhắc nhở bạn về khoản nợ của bạn đối với tôi. Nếu bạn có thể trả nợ càng sớm càng tốt, điều đó sẽ giúp đỡ tôi rất nhiều.)
- “Bonjour, j’espère que vous allez bien. Je vous écris pour vous rappeler votre dette envers moi. Si vous pouviez la régler dès que possible, cela serait grandement apprécié.”(Tiếng Việt: Xin chào, tôi hy vọng bạn đang khỏe. Tôi viết thư này để nhắc nhở bạn về khoản nợ của bạn đối với tôi. Nếu bạn có thể trả nợ càng sớm càng tốt, điều đó sẽ được đánh giá cao.)
- “Bonjour, je voudrais juste vous rappeler que vous me devez toujours de l’argent. Si vous pouviez le rembourser dès que possible, cela serait très apprécié.”(Tiếng Việt: Xin chào, tôi muốn nhắc nhở bạn rằng bạn vẫn đang nợ tôi tiền. Nếu bạn có thể trả nợ càng sớm càng tốt, điều đó sẽ được đánh giá cao.)
- “Bonjour, je me permets de vous contacter car vous me devez encore de l’argent. Si vous pouviez le rembourser dès que possible, cela serait très aimable de votre part.”(Tiếng Việt: Xin chào, tôi liên hệ với bạn vì bạn vẫn đang nợ tôi tiền. Nếu bạn có thể trả nợ càng sớm càng tốt, điều đó sẽ rất lịch sự từ phía bạn.)
- “Bonjour, je vous écris pour vous rappeler que vous me devez de l’argent. Si vous pouviez le rembourser dès que possible, cela me rendrait un grand service.”(Tiếng Việt: Xin chào, tôi viết thư này để nhắc nhở bạn về khoản nợ của bạn đối với tôi. Nếu bạn có thể trả nợ càng sớm càng tốt, điều đó sẽ giúp đỡ tôi rất nhiều.)
- “Cher (chère) ami(e), je tiens à vous rappeler la somme que vous me devez. Si vous pouviez rembourser cette dette dans les plus brefs délais, cela me ferait grand plaisir.” “Bạn thân mến, tôi muốn nhắc nhở bạn về số tiền bạn nợ tôi. Nếu bạn có thể trả món nợ này càng sớm càng tốt, tôi sẽ rất vui.”
- “Bonjour (bonsoir), je sais que tout le monde a des dépenses importantes à gérer. Cependant, si vous pouviez me rembourser la somme que vous me devez, je vous en serais très reconnaissant(e).” “Xin chào (chúc buổi tối tốt lành), tôi biết rằng mọi người đều có những khoản chi phí đáng kể để quản lý. Tuy nhiên, nếu bạn có thể hoàn trả cho tôi số tiền bạn nợ tôi, tôi sẽ rất cảm kích.”
- “Bonjour (bonsoir), je comprends que demander de l’argent peut être délicat. Cependant, si vous pouviez rembourser votre dette dès que possible, je vous en serais très reconnaissant(e).” “Xin chào (chúc buổi tối tốt lành), tôi hiểu rằng việc xin tiền có thể khó khăn. Tuy nhiên, nếu bạn có thể trả hết nợ càng sớm càng tốt, tôi thực sự rất cảm kích.”
- “Cher (chère) ami(e), je ne veux pas paraître insistant(e), mais je voudrais juste rappeler que vous me devez de l’argent. Si vous pouviez régler cette dette rapidement, ce serait très apprécié.” “Bạn thân mến, tôi không muốn tỏ ra tự đề cao, nhưng tôi chỉ muốn nhắc bạn rằng bạn nợ tôi một số tiền. Nếu bạn có thể nhanh chóng giải quyết khoản nợ này thì tôi sẽ rất cảm kích.”
- “Bonjour (bonsoir), j’espère que tout va bien pour vous. Je voulais simplement vous rappeler que vous me devez de l’argent et j’aimerais savoir quand je pourrais le récupérer.” “Xin chào (chào buổi tối), tôi hy vọng tất cả các bạn đều khỏe. Tôi chỉ muốn nhắc bạn rằng bạn nợ tôi một số tiền và muốn biết khi nào tôi có thể lấy lại được.”
- “Bonjour (bonsoir), je ne veux pas vous mettre dans l’embarras, mais je voudrais juste vous rappeler que vous me devez de l’argent. Si vous pouviez régler cette dette dès que possible, je vous en serais très reconnaissant(e).” “Xin chào (chào buổi tối), tôi không muốn làm bạn khó xử, nhưng tôi chỉ muốn nhắc bạn rằng bạn nợ tôi một số tiền. Nếu bạn có thể giải quyết khoản nợ này càng sớm càng tốt, tôi thực sự rất cảm kích. ). “
- “Cher (chère) ami(e), j’espère que vous allez bien. Je voulais juste vous rappeler la dette que vous avez envers moi. Si vous pouviez me rembourser dès que possible, cela m’aiderait beaucoup.” “Bạn thân mến, tôi hy vọng bạn đang làm tốt. Tôi chỉ muốn nhắc nhở bạn về món nợ mà bạn nợ tôi. Nếu bạn có thể trả lại cho tôi càng sớm càng tốt, điều đó sẽ giúp tôi rất nhiều.”
- “Bonjour (bonsoir), je voudrais juste vous rappeler la somme que vous me devez. Si vous pouviez me rembourser dans les plus brefs délais, je vous en serais très reconnaissant(e).” “Xin chào (chào buổi tối), tôi chỉ muốn nhắc bạn về số tiền bạn nợ tôi. Nếu bạn có thể hoàn trả cho tôi càng sớm càng tốt, tôi sẽ rất biết ơn.”
Những câu nói, stt đòi nợ nhẹ nhàng, có phần hài hước nhưng đầy thâm thúy ở trên đây biết đâu sẽ giúp bạn nhanh chóng nhận lại được tiền về trên tay đấy!
