1. Một số từ vựng tiếng Anh cho đoạn văn viết về bố:
– Handsome: Đẹp trai
– Manly: Nam tính
– Good-looking: Ưa nhìn
– Ugly: Xấu (hạn chế dùng)
– Attractive: Hấp dẫn (Dành cho phụ nữ)
– Gorgeous: Lộng lẫy
– Well-built: Vạm vỡ
– Tall: Cao
– Medium height: Chiều cao trung bình
– Thin: Gầy
– Muscular: Cơ bắp
– Strong: Khoẻ mạnh
– Ripped: Cơ bắp cuồn cuộn
– Oval face: Mặt trái xoan
– Chubby: Mặt phúng phính, mũm mĩm
– High forehead: Trán cao
– Brave: Anh hùng
– Careful: Cẩn thận
– Dependable: Đáng tin cậy
– Humorous: Hài hước
– Generous: Hào phóng
– Kind: Tốt bụng
– Observant: Tinh ý
– Patient: Kiên nhẫn
– Hardworking: Chăm chỉ
– Hot-temper: Nóng tính
– Serious: Nghiêm túc
– Strict: Nghiêm khắc
2. Đoạn văn tiếng Anh viết về bố hay nhất:
For me, my father is my idol, my teacher and a good friend. My father’s name is Phong, he is 46 years old this year. My father has a bright appearance. Dad’s body is tall and a bit skinny. Despite the hardship, my father’s skin is still bright and smooth. What I like most is that his eyes are like a clear lake. Dad’s smile is extremely friendly.
My dad loves my family and cares deeply about me. Dad is a small trader. Grandpa worked hard but he never complained. When I come home from work, my father often helps my mother clean the house and cook. Every evening, my father often teaches me to study. My father is intelligent and knowledgeable. So every time I encountered a difficult lesson, my father slowly taught me to understand.
I am the only child in the family so my father loves me very much. Every night before going to bed my father tells me stories. Dad’s warm voice helps me sleep better. Dad is like my teacher. Dad taught me many life lessons, taught me to be a good person. Whenever you have something sad, confide in me like a friend. I feel happy and proud to be the father of my child. I will try harder to make my dad proud of me. I love my dad so much!
Dịch:
Với tôi, bố là thần tượng, là người thầy và là một người bạn tốt của tôi. Bố tôi tên Phong, năm nay ông 46 tuổi. Bố tôi có vẻ ngoài sáng sủa. Thân hình bố cao, hơi gầy. Dù vất vả nhưng làn da của bố tôi vẫn sáng mịn. Tôi thích nhất là đôi mắt của anh ấy giống như một mặt hồ trong vắt. Nụ cười của bố vô cùng thân thiện.
Bố tôi yêu gia đình tôi và quan tâm sâu sắc đến tôi. Bố là một người buôn bán nhỏ. Ông nội làm việc chăm chỉ nhưng ông không bao giờ phàn nàn. Khi tôi đi làm về, bố tôi thường giúp mẹ dọn dẹp nhà cửa và nấu ăn. Mỗi buổi tối, bố tôi thường dạy tôi học bài. Cha tôi là người thông minh và hiểu biết. Thế nên mỗi khi gặp bài khó, bố lại từ từ dạy cho tôi hiểu.
Tôi là con một trong gia đình nên bố rất yêu thương tôi. Mỗi tối trước khi đi ngủ bố đều kể cho tôi nghe những câu chuyện. Giọng nói trầm ấm của bố giúp tôi ngủ ngon hơn. Bố giống như thầy của tôi vậy. Bố dạy tôi nhiều bài học cuộc sống, dạy tôi làm người tốt. Mỗi khi em có chuyện gì buồn hãy tâm sự với em như một người bạn. Tôi cảm thấy hạnh phúc và tự hào khi được làm cha của con mình. Tôi sẽ cố gắng hơn nữa để bố tôi tự hào về tôi. Tôi yêu bố tôi nhiều lắm!
3. Đoạn văn tiếng Anh viết về bố ý nghĩa nhất:
“Life is not about waiting for the storm to pass, but about learning to dance in the rain.” My father’s meaningful teachings encouraged me to strive harder. I have to admit that having a father like that is the greatest pride in my life.
In the past, he had to drop out of school because his grandparents did not have enough money to pay his tuition. Accordingly, he completely understood the meaning of refinement and continuously encouraged me to study. His appearance reflects his past of difficult manual labor. He is of average height, slim figure, thin face and oriental complexion. He has gray hair, an upturned nose, brown eyes and thin eyebrows.
He is kind but always strict with me. He wanted to train me to become a decisive and principled person who could cope with any situation. I was also taught to be grateful for the difficult times, it gave me experience, confidence and trained me to become the brave person I am today. In short, my beloved father has had a profound influence on my lifestyle, he is the greatest father ever.
Dịch:
“Cuộc sống không phải là chờ đợi cơn bão đi qua mà là học cách khiêu vũ dưới mưa.” Lời răn đầy ý nghĩa của cha đã động viên tôi ngày càng phấn đấu hơn nữa. Tôi phải thừa nhận rằng có một người cha như thế là niềm tự hào lớn nhất trong cuộc đời tôi.
Ngày xưa, anh phải nghỉ học vì ông bà nội không đủ tiền đóng học phí cho anh. Theo đó, anh ấy hoàn toàn hiểu được ý nghĩa của sự trau chuốt và liên tục khuyến khích tôi học tập. Ngoại hình của anh phản ánh quá khứ lao động chân tay khó khăn của anh. Anh ta có chiều cao trung bình, dáng người mảnh khảnh, khuôn mặt gầy và nước da đậm chất phương Đông. Anh ta có mái tóc màu xám, mũi hếch, mắt nâu và lông mày mỏng.
Anh ấy tốt bụng nhưng luôn nghiêm khắc với tôi. Anh muốn rèn luyện tôi thành một người quyết đoán và có nguyên tắc để có thể ứng phó trong mọi hoàn cảnh. Tôi cũng được dạy phải biết ơn khoảng thời gian khó khăn, nó cho tôi kinh nghiệm, sự tự tin và rèn luyện tôi trở thành một người dũng cảm như ngày hôm nay. Nói một cách ngắn gọn, người cha yêu quý của tôi đã có ảnh hưởng sâu sắc đến lối sống của tôi, ông là người cha vĩ đại nhất từ trước đến nay.
4. Đoạn văn tiếng Anh viết về bố cảm động nhất:
Surely everyone has a role model that they want to become in the future. The model can be a famous actress, a beautiful singer or a writer. My role model is a very simple person, dad. My father is a high school English teacher. He works at school from 7 a.m. to 11 a.m. and sometimes has to work in the afternoon. My father has a well-proportioned body, short black hair and sparkling brown eyes. He is very funny, sociable and always ready to help everyone. In my opinion, he is someone who is very comfortable to be around and sometimes very strict. After school, he did not do any extra work but spent time taking care of his family. He’s not a good cook but for some reason I like his chicken soup, the best soup I’ve ever eaten. He often reminds me to help my mother with the housework and tells me how tired my mother is from working so much. Unlike most fathers who easily show love to their children, my father is not like that. But I know he loves me. Time passes so quickly, I grow up and my dad gets older, but my feelings for him will never change.
Dịch:
Chắc hẳn mọi người đều có một hình mẫu mà họ muốn trở thành trong tương lai. Người mẫu có thể là một diễn viên nổi tiếng, một ca sĩ xinh đẹp hay một nhà văn. Hình mẫu của con là một người rất giản dị bố ạ. Bố tôi là giáo viên trung học tiếng Anh. Anh ấy làm việc ở trường từ 7 giờ sáng đến 11 giờ sáng và đôi khi phải làm việc vào buổi chiều. Bố tôi có thân hình cân đối, mái tóc đen ngắn và đôi mắt nâu lấp lánh. Anh ấy rất hài hước, hòa đồng và luôn sẵn sàng giúp đỡ mọi người. Theo tôi, anh ấy là người rất thoải mái khi ở bên cạnh và đôi khi rất nghiêm khắc. Sau giờ học, anh không làm thêm công việc gì mà dành thời gian chăm sóc gia đình. Anh ấy nấu ăn không giỏi nhưng không hiểu sao tôi lại thích món súp gà của anh ấy, món súp ngon nhất tôi từng ăn. Anh ấy thường xuyên nhắc tôi giúp mẹ việc nhà và bảo tôi rằng mẹ tôi mệt mỏi thế nào khi phải làm việc quá nhiều. Không giống như hầu hết những người cha dễ dàng thể hiện tình yêu thương với con mình, bố tôi lại không như vậy. Nhưng tôi biết anh ấy yêu tôi. Thời gian trôi qua thật nhanh, tôi lớn lên và bố tôi cũng già đi nhưng tình cảm tôi dành cho ông sẽ không bao giờ thay đổi.
5. Đoạn văn tiếng Anh viết về bố ngắn gọn nhất:
In my family, the person I love the most is my father. My father is forty-four years old this year. Dad is a factory worker in the city. Dad is tall. My father’s height is about one meter seventy-five. His body is quite thin but his father is very healthy. The father does all the heavy work in the house to help his mother and children. Dad has an oval face and dark skin. Hair has a few gray strands. High forehead, full of determination. Big hands with many calluses from hard work every day. I hope dad will always be healthy.
Dịch:
Trong gia đình tôi, người tôi yêu quý nhất chính là bố. Cha tôi năm nay bốn mươi bốn tuổi. Bố là công nhân nhà máy ở thành phố. Bố thì cao. Chiều cao của bố khoảng một mét bảy mươi lăm. Thân hình anh khá gầy nhưng bố anh lại rất khỏe mạnh. Mọi công việc nặng nhọc trong nhà, người cha đều làm để giúp đỡ mẹ con. Bố có khuôn mặt trái xoan, nước da ngăm đen. Tóc có vài sợi bạc. Vầng trán cao, đầy quyết tâm. Bàn tay to với nhiều vết chai do làm việc vất vả hàng ngày. Con mong bố sẽ luôn khỏe mạnh.
