1. Từ vựng giới thiệu Đà Lạt bằng tiếng Anh:
Province: Tỉnh
City: Thành phố
Village: Làng
Town: Thị trấn
Homestay: Nhà ở với cư dân
Hotel: Khách sạn
Tourist: Khách du lịch
Tourist attraction: Điểm thu hút khách du lịch
Destination: Điểm đến
Architecture: Kiến trúc
Visitors: Du khách
Getaway holiday: Du lịch xả hơi
Retreat: Kì nghỉ
Lake: Hồ
Waterfall: Thác nước
Honeymooner: Người đi tuần trăng mật
Specialties: Các món đặc sản
Discover: Khám phá ra
Wander around: Đi dạo xung quanh
Contemplate: Chiêm ngưỡng
Impress: Gây ấn tượng
Fresh: Trong lành
Poetic: Nên thơ
Magnificent: Tuyệt diệu
Popular: Phổ biến
Peaceful: Yên bình
Occasions: Dịp lễ
2. Đoạn văn giới thiệu Đà Lạt bằng tiếng Anh hay nhất:
Tiếng Anh
Da Lat is the capital city of Lam Dong province in Vietnam. This place is also known as the City of Flowers and couples are enjoying their honeymoon with beautiful French-style villas, fresh air, beautiful waterfalls and lakes. Da Lat has approx. At an altitude of 1500 m above sea level on the Lang Biang plateau and surrounded by beautiful mountains. This city was discovered by a Swiss with French nationality, Alexandre Yersin in 1983. Today, coming to Da Lat, visitors will feel an extremely poetic and magnificent French architecture. Because the weather is cool all year round, visitors to Da Lat can both visit and enjoy specialties including many types of fruits. The beauty of Da Lat is also praised and attracts tourists by hundreds and thousands of unique species of flowers and orchids. Every two years, the National Flower Festival is held in this city with the participation of many people from around the world. In addition, there are other tourist destinations in Da Lat such as: Valley of Love, Pongour waterfall,… Let’s explore the beautiful city of Da Lat during your vacation!
Tiếng Việt
Đà Lạt hay Đà Lạt là thành phố thủ phủ của tỉnh Lâm Đồng ở Việt Nam. Nơi đây còn được mệnh danh là Thành phố của các loài hoa và các cặp đôi đang tận hưởng tuần trăng mật với những biệt thự xinh xắn theo phong cách Pháp, không khí trong lành, thác nước và hồ nước tuyệt đẹp. Đà Lạt có khoảng. Ở độ cao 1500 m so với mực nước biển trên cao nguyên Lang Biang và được bao quanh bởi những ngọn núi tuyệt đẹp. Thành phố này được phát hiện bởi một người Thụy Sĩ mang quốc tịch Pháp, Alexandre Yersin vào năm 1983. Ngày nay, đến với Đà Lạt, du khách sẽ cảm nhận được một công trình kiến trúc Pháp vô cùng thơ mộng và tráng lệ. Do thời tiết mát mẻ quanh năm nên du khách đến Đà Lạt có thể vừa tham quan, vừa thưởng thức đặc sản gồm nhiều loại trái cây. Vẻ đẹp của Đà Lạt còn được ca ngợi và thu hút du khách bởi hàng trăm, hàng nghìn loài hoa, lan độc đáo. Cứ 2 năm một lần, Lễ hội hoa toàn quốc được tổ chức tại thành phố này với sự tham gia của rất nhiều người dân từ khắp nơi trên thế giới. Ngoài ra, còn có các địa điểm du lịch khác ở Đà Lạt như: Thung lũng Tình Yêu, thác Pongour,… Hãy cùng khám phá thành phố Đà Lạt xinh đẹp trong kỳ nghỉ của mình nhé!
3. Đoạn văn giới thiệu Đà Lạt bằng tiếng Anh ngắn gọn nhất:
Tiếng Anh
When someone mentions the ideal vacation destination, first place that comes to mind the mind is Da. For a long time, this place has been famous for its flowers, its ancient villas nestled in the pine forests or its characteristic. The landscape is very poetic, the climate is also so good that the vegetation is quite diverse and also the venue for large and small national events.During special occasions or long holidays, Dalat has become an ideal destination to attract distant tourists, backdrop for magnificent wedding albums also the location of large and small national events. Not so long ago I traveled here my dear friends, together I created so many beauties of youth. For me, Da Lat has become an exciting destination on the world travel route.
Tiếng Việt
Khi ai đó đề cập đến điểm đến kỳ nghỉ lý tưởng, địa điểm đầu tiên xuất hiện trong tâm trí tâm trí là Da. Từ lâu, nơi đây đã nổi tiếng với các loài hoa, những biệt thự cổ ẩn mình trong rừng thông hay nét đặc trưng của nó. Phong cảnh rất nên thơ, khí hậu cũng tốt đến nỗi thảm thực vật khá đa dạng và cũng là nơi tổ chức các sự kiện lớn nhỏ của quốc gia. Trong những dịp đặc biệt hoặc những ngày nghỉ lễ dài ngày, Đà Lạt đã trở thành điểm đến lý tưởng thu hút du khách phương xa, làm bối cảnh cho hoành tráng album cưới còn là nơi diễn ra các sự kiện lớn nhỏ của quốc gia. Cách đây không lâu, tôi đã đi du lịch đến đây các bạn thân mến, tôi đã cùng nhau tạo nên rất nhiều vẻ đẹp của tuổi trẻ. Đối với tôi, Đà Lạt đã trở thành một điểm đến thú vị trên hành trình du lịch thế giới.
4. Đoạn văn giới thiệu Đà Lạt bằng tiếng Anh đặc sắc nhất:
Tiếng Anh
Da Lat is known as the “flower city”. There are many flowers here and the weather is cool. Da Lat is famous for its many beautiful sports and mist scenes. When you visit Da Lat, you will feel comfortable. You should get up early at 5am to walk along Xuan Huong Lake and enjoy the fresh air. You can go to the market to buy some specialty foods like strawberries, tea, coffee, souvenirs or go shopping. If you like sightseeing, you can visit the Valley of Love, Mong Mo Hill, Tuyen Lam Lake, Than Tho Lake, Datala Waterfall… In the evening, you can go drink coffee in the city centre. On Saturday and Sunday evenings, you can go to Hoa Binh Street to enjoy night market dishes such as bean milk, eggs, grilled snails or buy some other things. I love Da Lat because it is very romantic.
Tiếng Việt
Đà Lạt được mệnh danh là “thành phố hoa”. Ở đây có rất nhiều hoa và thời tiết mát mẻ. Đà Lạt nổi tiếng với nhiều cảnh đẹp thể thao và sương mù. Khi đến tham quan Đà Lạt bạn sẽ cảm thấy thoải mái. Bạn nên dậy sớm lúc 5h để đi dạo dọc hồ Xuân Hương và tận hưởng không khí trong lành. Bạn có thể đi chợ mua một số món ăn đặc sản như dâu tây, trà, cà phê, đồ lưu niệm hoặc đi mua sắm. Nếu thích ngắm cảnh bạn có thể ghé thăm thung lũng tình yêu, đồi Mộng Mơ, hồ Tuyền Lâm, hồ Than Thở, thác Datala… Buổi tối, bạn có thể đi uống cà phê ở trung tâm thành phố. Vào tối thứ bảy, chủ nhật, bạn có thể đến phố Hòa Bình để thưởng thức các món ăn chợ đêm như sữa đậu, trứng, ốc nướng hoặc mua một số thứ khác. Tôi yêu Đà Lạt vì nó rất lãng mạn.
5. Đoạn văn giới thiệu Đà Lạt bằng tiếng Anh ý nghĩa nhất:
Tiếng Anh
Da Lat city is loved by many people for its cool air and poetic scenery. Last summer, my family and I traveled to Da Lat. When summer is filled with heat, in Da Lat the air is still very pleasant with cool temperatures. Da Lat city possesses many ancient and modern castles interwoven. This is the ideal location for many couples. Every corner of this city can give you the photos you desire. In Da Lat, you can feel the temperature of four seasons in just one day. The weather in Da Lat is like the personality of a girl. Rainy morning and afternoon. This is the characteristic feature of this place that makes visitors nostalgic and remember forever. Every year many people come here to visit. Coming to Da Lat, you cannot miss the cafes here with uniquely designed styles. Dalat is beautiful and attractive.
Tiếng Việt
Thành phố Đà Lạt được nhiều người yêu thích bởi không khí mát mẻ, khung cảnh thơ mộng. Mùa hè năm ngoái tôi cùng gia đình đi du lịch Đà Lạt. Khi mùa hè tràn ngập cái nóng, ở Đà Lạt không khí vẫn rất dễ chịu với nhiệt độ mát mẻ. Thành phố Đà Lạt sở hữu nhiều lâu đài cổ kính và hiện đại đan xen nhau. Đây là địa điểm lý tưởng của nhiều cặp đôi. Mọi ngóc ngách của thành phố này đều có thể cho bạn những bức ảnh mà bạn mong muốn. Ở Đà Lạt bạn có thể cảm nhận được nhiệt độ của 4 mùa chỉ trong một ngày. Thời tiết ở Đà Lạt giống như tính cách của một cô gái vậy. Buổi sáng mưa chiều. Đây chính là nét đặc trưng của nơi đây khiến du khách hoài niệm và nhớ mãi. Hàng năm có rất nhiều người đến đây tham quan. Đến Đà Lạt bạn không thể bỏ qua những quán cà phê được thiết kế mang phong cách độc đáo tại đây. Đà Lạt đẹp và quyến rũ.
