Tổng hợp những lời chúc ý nghĩa nhất, chân thành nhất dành cho mẹ nhân Ngày của Mẹ 8/5/2023. Lời chúc Ngày của Mẹ ngắn gọn, độc đáo bằng tiếng Anh
Mẹ là người dành cho ta một tình yêu cao cả không gì có thể sánh bằng, hãy bày tỏ cảm xúc và tình cảm của bản thân khi còn cơ hội. Sau đây là bài viết tổng hợp 49 lời chúc Ngày của Mẹ hay, ý nghĩa để bạn tham khảo nhé.
Lời chúc Ngày của Mẹ ý nghĩa, chân thành
1.Mẹ ơi! Mẹ có biết rằng những vết hằn trên đôi bàn tay mẹ, những vết chân chim in trên khóe mắt của mẹ đẹp đến nhường nào không? Con luôn tự hào và hãnh diện vì được làm con gái của mẹ. Cảm ơn mẹ đã sinh con ra, nuôi nấng con nên người. Trong ngày đặc biệt này – ngày của những người mẹ tuyệt vời, con chỉ cầu mong sao mẹ của con luôn mạnh khỏe và mãi là chỗ dựa tinh thần vững chắc của con mẹ nhé!
2.Với con, mẹ luôn là một người vô cùng đặc biệt mà không ai có thể thay thế trên cuộc đời này. Con rất hạnh phúc vì mẹ luôn kề bên, luôn lo lắng, quan tâm tới con. Chúc mừng Ngày của Mẹ! Chúc mẹ kính yêu của con luôn được bình an và sống thật lâu bên con mẹ nhé.
3.Đối với con điều hạnh phúc nhất trên cuộc đời này là được làm con của mẹ. Dù con có lớn thế nào cũng muốn làm một người con bé bỏng của mẹ. Chỉ mong sao mẹ mãi ở bên con và yêu con mãi mãi thôi. Chúc mẹ thật vui vẻ và hạnh phúc bên gia đình mình mỗi ngày mẹ nhé.
4.Cảm ơn mẹ – người phụ nữ xinh đẹp, tuyệt vời nhất thế gian này! Con vẫn luôn hạnh phúc và thật tự hào vì được làm con gái của mẹ. Con chúc mẹ lúc nào cũng thật vui, thật hạnh phúc mẹ nhé. Con yêu mẹ nhiều lắm. Happy Mother’s Day!
5.Mẹ ơi, con cảm ơn mẹ đã sinh ra con, chở che bao bọc và nuôi dưỡng con cho đến ngày trưởng thành. Cảm ơn mẹ về những tháng ngày nhọc nhằn đã làm lưng mẹ còng xuống, đôi mắt mẹ thâm quầng vì những đêm không ngủ, về những nỗi buồn lo mà mẹ đã âm thầm chịu đựng bao năm… Con chúc mẹ mỗi ngày đều vui vẻ, sống khỏe. Con yêu mẹ nhiều!
6.Chúc mừng Mẹ! Chúc mừng người phụ nữ rất xinh đẹp, đảm đang và vô cùng tuyệt vời… Đặc biệt rất thương chồng, thương con và luôn chăm lo hết mình đến gia đình nhỏ bé của mình. Con yêu mẹ nhiều lắm. Con hạnh phúc vì con là con của mẹ!
7. Chúc mừng Ngày của Mẹ! Con chúc mẹ sẽ luôn vui vẻ, mạnh khỏe, hạnh phúc. Nhân ngày của mẹ, con chúc mẹ luôn mãi khỏe mạnh để ở bên chúng con và thật hạnh phúc bên gia đình mình mẹ nhé! Con cảm ơn mẹ, người phụ nữ xinh đẹp, tuyệt vời nhất của con!
Tham khảo thêm: Những lời chúc 8/3 cho mẹ ngắn gọn, hài hước, hay nhất 2023
Lời chúc Ngày của Mẹ ngắn gọn, đơn giản
8. Nhân ngày của mẹ, con chúc mẹ luôn vui vẻ sức khỏe dồi dào – luôn xinh đẹp trong mắt bố con và mọi người.
9. Con kính chúc mẹ yêu! Không chỉ là trong Ngày của Mẹ mà tất cả 365 ngày đều vui vẻ, hạnh phúc! Để cho con luôn được nhìn thấy nụ cười, ánh mắt, cho con được cảm nhận tình yêu thương của mẹ suốt cuộc đời…Và nhiều hơn thế nữa.
10. Mẹ ơi, hôm nay “Ngày của Mẹ” này chắc con không về nhà được. Con nhớ mẹ và con mong mẹ sẽ có một ngày ấm áp!
11. Mẹ là điều tốt đẹp nhất mà con có. Hôm nay Ngày của Mẹ, con chúc mẹ luôn vui khỏe. Con yêu mẹ!
12. Lúc nào cũng được mẹ ôm cũng thấy ấm nhất! Con có đi xa đến đâu cũng luôn nhớ mẹ.
13.”Ngày của Mẹ” đã tới thật mau. Con chúc mẹ có nhiều sức khỏe để có thể dẫn dắt chúng con đi trên đường đời. Mẹ mãi mãi là người mẹ yêu quý của con, con rất mong luôn có mẹ bên cạnh!
Lời chúc Ngày của Mẹ độc đáo
14. Chúc “ngân hàng” của con luôn luôn vui vẻ, mạnh khỏe và an yên. Mẹ có biết con luôn tự hào và vui mừng khi được làm con của mẹ không? Không phải vì mẹ luôn chiều con đâu nhé mà là vì mẹ có quá nhiều điểm tuyệt vời đấy. Chúc mừng ngày đặc biệt của mẹ! Happy Mother’s Day!
15. Con là đứa không thích biểu lộ tình cảm của mình ra bên ngoài. Có thể vì điều đó mà mẹ không thể biết được con yêu mẹ nhiều như thế nào. Con thật ngốc đúng không mẹ ơi? Con chỉ mong sao mẹ luôn mạnh khỏe, yêu đời và luôn là chỗ dựa vững chắc cho con mẹ nhé. Con yêu mẹ rất nhiều! Happy Mother’s Day!
16. Nếu có một điều ước, con chỉ cần ước mẹ luôn sống đời đời với con. Con chưa từng nói yêu mẹ nhưng mẹ luôn là người có vị trí vô cùng đặc biệt trong trái tim của con. Nhân dịp Ngày của Mẹ – ngày tôn vinh những người mẹ tuyệt vời, con muốn gửi đến mẹ những điều tốt đẹp nhất. Con yêu mẹ nhiều lắm mẹ ơi!
17. Mẹ ơi, có nhiều lúc con làm mẹ khóc, làm mẹ không vui. Con thật đáng trách phải không mẹ? Mẹ đừng giận con mẹ nhé. Nhân Ngày của Mẹ 2022, con mong sao mẹ luôn bình an, sống yên vui, hạnh phúc. Cảm ơn mẹ vì tất cả.
18. Mẹ ơi! Mẹ chính là món quà quý giá nhất mà ông trời đã ban tặng cho con. Con luôn hạnh phúc vì điều đó. Nhân ngày đặc biệt của những người mẹ, con mong mẹ sẽ luôn mạnh khỏe, vui vẻ, bình an và hạnh phúc bên gia đình mình mẹ nhé! Happy Mother’s Day!
19. Cảm ơn mẹ vì đã luôn yêu thương, quan tâm và chăm sóc con. Chúc mẹ yêu của con luôn hạnh phúc, bình an, mạnh khỏe không chỉ vào Ngày của Mẹ mà còn vào nhiều nhiều ngày khác nữa. Con yêu mẹ rất nhiều!
20. Vì công việc mà con không thể ở bên mẹ vào ngày đặc biệt này. Mẹ đừng buồn con nhé. Con mong sao mẹ của con sẽ luôn xinh đẹp, sống cuộc sống vui vẻ và bình yên. Happy Mother’s Day!
21. Mẹ có biết lúc cười mẹ rất xinh đẹp và rạng ngời không? Con yêu nụ cười của mẹ nên mẹ phải cười thật nhiều mẹ nhé. Chúc mừng Ngày của Mẹ! Chúc mẹ luôn bình an và hạnh phúc để mãi là chỗ dựa vững chắc cho con.
22. Mẹ là người phụ nữ tuyệt vời nhất trên thế gian. Mẹ không ăn diện, không có những bộ cánh lộng lẫy nhưng với con mẹ luôn đẹp nhất. Vào Ngày của Mẹ, con chỉ cầu mong mẹ luôn vui vẻ, sống bình an, hãy làm những điều mẹ thích mẹ nhé.
23. Mẹ ơi! Con muốn nói lời cảm ơn mẹ, cảm ơn những nhọc nhằn trên đôi vai mẹ, cảm ơn những vết hằn còn in đậm trên đôi bàn tay của mẹ, cảm ơn mẹ đã luôn lo lắng cho con. Hôm nay là Ngày của Mẹ – ngày dành để tôn vinh những người mẹ tuyệt vời, con mong mẹ sẽ mãi hạnh phúc, bình an.
Lời chúc Ngày của Mẹ cho mẹ chồng
24. Cuộc sống tại nhà chồng đã đưa con đi từ bất ngờ này đến bất ngờ khác, khiến con nhiều lần tôi đã khóc vì hạnh phúc. Con cảm ơn mẹ – người luôn đọc được suy nghĩ của con và chia sẻ cùng con mọi khó khăn. Nhân dịp đặc biệt này con kính chúc mẹ luôn mạnh khỏe, hạnh phúc bên bố và con cháu!
25. Sự chăm sóc, hi sinh niềm vui và sự thảnh thơi của mẹ để chăm sóc, tạo điều kiện cho chúng con đã làm con vô cùng xúc động vô cùng. Chưa bao giờ nói được lòng biết ơn và sự hạnh phúc của mình nhưng con biết mẹ cảm nhận được điều đó! Con cảm ơn mẹ! Kính chúc mẹ luôn khỏe đẹp, hạnh phúc!
26. Con tính bộc trực, ăn nói không khéo léo nhưng chưa khi nào ba mẹ nhìn vào nhược điểm của con để trách móc, phê phán. Mẹ không bao giờ yêu cầu con phải thay đổi điều gì khi về sống tại nhà chồng như nhiều người mẹ khác. Con cảm ơn mẹ! Con hạnh phúc vì có mẹ ở bên mỗi ngày. Chúc mừng Ngày của Mẹ nhé!
27. Nhân một ngày đặc biệt, Con không biết nói gì hơn chỉ biết chúc mẹ những điều tốt lành nhất. Cảm ơn mẹ đã luôn coi con như con gái ruột của mình.
28. Chị mẹ xinh đẹp của con, chúc mẹ có thật nhiều niềm vui và hạnh phúc nhé. Cảm ơn mẹ đã luôn là mẹ chồng lý tưởng và là người bạn đúng nghĩa của con. Con rất hạnh phúc vì được làm con của mẹ.
29. Người ta mừng Ngày của Mẹ bằng những món quà đắt tiền, bằng vàng, bằng bạc. Con không giàu sang, con mừng ngày của mẹ bằng những lời chúc chân thành. Chúc cho mẹ khỏe mạnh, sống đời với con.
Tham khảo: Lời chúc ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3 ngắn gọn, hay và ý nghĩa nhất cho phái nữ
Thơ chúc mừng Ngày của Mẹ sâu sắc
30. Mẹ đẹp nhất (Tác giả Đức Ngọc)
Trong con Mẹ đẹp tuyệt vời
Đảm đang, hiền hậu, suốt đời thanh cao
Lung linh tựa những vì sao
Sáng ngời muôn thuở, ngọt ngào thiên thu
Thân thương, tiếng hát, lời ru
Dịu dàng nét liễu… vi vu gió lùa
Bên Mẹ, vui vẻ, cười đùa
Đời con còn Mẹ… như vua trên đời
Nói sao cho hết những lời
Ngày tháng bên Mẹ… tuyệt vời với con
Đời Mẹ chỉ một lòng son
Công dung ngôn hạnh… mãi còn sáng soi.
31. Xin cảm ơn mẹ (Tác giả Tuyết Nhi)
Dâng lên mẹ những bông hồng thắm đỏ,
Tựa như dòng máu đỏ mẹ cho con.
Đã bao năm mẹ bươn chải, hao mòn,
Nuôi con lớn, chỉ mong con thành đạt.
Cảm ơn mẹ một tình yêu bát ngát
Lúc con khờ trôi dạt chốn tha hương
Dang cánh tay mẹ che chở mọi đường
Và ôm ấp trong tình thương tuyệt đối.
Cảm ơn mẹ đã bao phen thứ lỗi,
Con dại khờ nông nổi đã bao lần
Tấm lòng vàng rộng mở chẳng phân vân
Và bảo bọc đỡ đần khi nguy khó.
Cảm ơn mẹ, Người là vầng trăng tỏ,
Dẫn soi đường mở ngõ đến tương lai.
Cảm ơn mẹ bao tháng miệt mài,
Cho con trẻ những ngày dài hạnh phúc!
32. Bài thơ dâng mẹ (Tác giả: Sương Mai)
Chiều nhung nhớ mây buồn giăng mắc
Vọng quê nghèo ruột thắt từng cơn
Thương về bóng mẹ cô đơn
Chiều chiều tựa cửa mong con mỏi mòn
Ngày xưa ấy con còn nhỏ bé
Chưa bao giờ xa mẹ tấc gang
Nay con cách trở quan san
Hướng về quê mẹ đôi hàng lệ rơi
Con xa mẹ một đời thương nhớ
Bóng mẹ già, mình hạc xương mai
Ngày qua tháng rộng, năm dài
Mong con mẹ, những u hoài
Quê hương đợi ngày về chưa thấy
Để mẹ buồn lau sậy xót xa
Mẹ ơi nước mắt chan hòa
Lời ru của mẹ ngân nga một đời
Con buồn nhớ mẹ, mẹ ơi!
33. Mẹ! Người con yêu quý nhất (Tác giả: Phan Huỳnh Vân Anh)
Mẹ là tiếng hát câu thơ
Ru con vào những giấc mơ tuyệt vời
Du dương hai tiếng à ơi
Đong đưa con ngủ, suốt đời không quên
Mỗi ngày con lớn khôn lên
Trong vòng tay mẹ êm đềm thiết tha
Mẹ là tổ ấm mái nhà
Tình thương, cao cả, bao la, dạt dào
Lời mẹ dạy bảo ngọt ngào
Hiền từ, âu yếm, xiết bao ân tình
Mẹ là nắng ấm bình minh
Là bông hoa cúc đẹp xinh sáng ngời
Ơn mẹ biển rộng mây trời
Không gian ấp ủ cho đời con tươi.
Nay thì mẹ đã qua đời
Bỗng dưng hạnh phúc chơi vơi chiều tà!
34. Nhớ lời mẹ dặn (Tác giả: Tú Minh Phạm)
Con muốn viết vần thơ tặng mẹ
Để mẹ cười thằng bé làm thơ
Bao đêm con vẫn ngóng chờ
Ngày hai mươi đến đêm mơ mẹ về
Con vấp ngã đầu hè mẹ bế
Giọt lệ trào có lẽ mẹ đau
Dang tay mẹ bế con lâu
Me xoa mái tóc con đau chỗ nào
Ôi tình mẹ ngọt ngào tha thiết
Như nước nguồn chảy xiết không thôi
Tình thương mẫu tử trên đời
Là vầng trăng tỏ những lời mẹ trao
Giờ bóng mẹ đã cao vời vợi
Chốn vĩnh hằng mẹ đợi cùng cha
Ngày vui mẹ chẳng có nhà
Để con kính tặng lẵng hoa cho người
Con vẫn nhớ những lời mẹ nói
Miếng khi đói bằng gói khi no
Lời mẹ đầm ấm dặn dò
Đối nhân xử thế mẹ lo suốt đời.
35. Hoa hồng tặng mẹ (Tác giả: Lan Hoa)
Con đã viết bao bài thơ mẹ nhỉ?
Về những điều suy nghĩ của riêng con
Về những niềm tin nhỏ bé vuông tròn
Mẹ không đọc nhưng lại đều hiểu hết.
Hôm nay con muốn dâng lên mẹ biết
Một nhành hoa hồng thắm ngạt ngào
Giống như màu dòng máu đỏ mẹ trao
Ôm ấp con bằng yêu thương tuyệt đỉnh.
Đứng bên mẹ con thấy mình khờ khạo
Muốn dặn lòng nói những tiếng thật ngoan
Mà nghe như bao cơn sóng ngập tràn
Ánh mắt mẹ nhìn con sao ấm lạ.
Bao năm qua con bôn ba muôn ngả
Tặng hoa hồng các cô gái mẹ biết không?
Với những lời yêu thương ngọt lịm say nồng
Giờ bên mẹ con trở thành ngô ngọng.
Mẹ yêu ơi mẹ chính là đồng cỏ
Cho con ngả mình ở đó ngọt ngào
Mẹ là ánh trăng rằm soi sáng ước ao
Con bay bổng vào khung trời cao rộng.
Lời chúc Ngày của Mẹ bằng tiếng Anh
36. Dear mom, I just want you to know how fortunate I am to be blessed with such a wonderful mother like you. Happy Mother’s Day! Love you, mom!
(Mẹ yêu, con chỉ muốn mẹ biết rằng con đã rất may mắn khi được sống hạnh phúc bên mẹ. Con chúc mẹ một ngày thật vui vẻ!)
37. Thank you for your never-ending love and support Mom! I hope your day is full of love and happiness.
(Con cảm ơn mẹ vì tình yêu bất tận và sự ủng hộ không bao giờ ngừng của mẹ. Con mong mẹ có một ngày tràn ngập tình yêu và hạnh phúc.)
38. A beautiful woman, a great friend and a wonderful mother. You are all this to me and much more! I feel so lucky and proud to have a mom like you. Happy Mother’s Day! I love you, mom!
Mẹ không chỉ là một người phụ nữ xinh đẹp, một người bạn tốt mà còn là một người mẹ tuyệt vời. Mẹ là tất cả đối với con. Con cảm thấy thật may mắn và tự hào khi được là con của mẹ.
39. Thank you for being such a great mom, teacher and friend. Happy Mother’s Day!
(Con cảm ơn vì mẹ là một người mẹ, một cô giáo và một người bạn vô cùng tuyệt vời. Chúc mừng Ngày Của Mẹ, mẹ nhé!)
40. You are an angel, you make everything more beautiful and you are the most loving mother in this world. You mean so much to me, mom. I love you! Happy Mother’s Day!
(Mẹ là một thiên thần, mẹ khiến mọi thứ trở nên đẹp đẽ hơn và mẹ là một người mẹ đáng yêu nhất trên thế giới này. Mẹ là người quan trọng nhất đối với con. Con yêu mẹ! Chúc mừng Ngày của Mẹ)
41. I hope to be a mother like you. Strong, loving, devoted, inspiring, wonderful and cool! Happy Mother’s Day.
(Con hy vọng sau này có thể trở thành một người mẹ như mẹ. Mạnh mẽ, yêu thương, sống hết mực vì gia đình, đầy cảm hứng, tuyệt vời và thật điềm tĩnh. Con chúc mừng Ngày của Mẹ nhé.)
Tham khảo thêm: 80 lời chúc, câu nói ngày Gia đình Việt Nam 28/6 hay, ý nghĩa
Lời chúc Ngày của Mẹ bằng tiếng Nhật
42. 母の日私は私の母がいつも健康で美しく、そして母は私の人生でいつも最も重要な女性であることを望みます
Haha no hi watashi wa watashinohaha ga itsumo kenkōde utsukushiku, soshite haha wa watashinojinsei de itsumo mottomo jūyōna joseidearu koto o nozomimasu
(Nhân ngày của Mẹ. Con chúc mẹ luôn luôn mạnh khỏe, xinh đẹp và Mẹ mãi là người Phụ nữ quan trọng nhất cuộc đời con)
43. 私はあなたがあなたと私たちにいつも美しく幸せであることを望みます。いつも元気で、毎日笑ってください。
Watashi wa anata ga anata to watashitachi ni itsumo utsukushiku shiawasedearu koto o nozomimasu. Itsumo genkide, mainichi waratte kudasai.
(Chúc mẹ luôn xinh đẹp và hạnh phúc bên bố và chúng con. Hãy luôn thật khỏe mạnh và tươi cười mỗi ngày Mẹ nhé).
44. 今日は母の日です。私は母がいつも健康で、幸せでそして幸せであることを望みます。母の愛
Kyō wa haha no hidesu. Watashi wa haha ga itsumo kenkōde, shiawasede soshite shiawasedearu koto o nozomimasu. Haha no ai
(Hôm nay là ngày của Mẹ. Con chúc Mẹ luôn mạnh khỏe, hạnh phúc và vui vẻ. Con yêu của Mẹ)
45. 母の日がやってきた、この特別な日を楽しんでください、出かけて、買い物に行って、美しさをしてください…私が好きなことをしてください。お父さんと私に心配させるために何でも残しました。
Haha no hi ga yattekita, kono tokubetsuna hi o tanoshinde kudasai, dekakete, kaimono ni itte, utsukushi-sa o shite kudasai… Watashi ga sukina koto o shite kudasai. Otōsan to watashi ni shinpai sa seru tame ni nandemo nokoshimashita.
(Ngày của Mẹ đã đến rồi, Mẹ hãy tận hưởng ngày đặc biệt này đi nhé, đi chơi, mua sắm, làm đẹp… làm những gì Mẹ thích. Còn mọi việc cứ để Bố và con lo.)
46. 幸せな12月5日の母の日、私があなたのために持っているものをありがとうございました。私はあなたをとても愛しています。
Shiawasena 12 tsuki 5-nichi no haha no hi, watashi ga anata no tame ni motte iru mono o arigatōgozaimashita. Watashi wa anata o totemo aishiteimasu.
(Chúc mừng 12/5 Ngày của Mẹ, cám ơn tất cả những gì Mẹ đã dành cho con. Con yêu mẹ nhiều.)
Lời chúc Ngày của Mẹ bằng tiếng Trung
47. 你长大了,母亲老了;你长高了,妈妈驼了;你懂事了,妈妈记不清事了;你事业有成想好好孝顺她时,她或许已走了。母亲节到了,珍惜现在,让母亲快乐!
Nǐ zhǎng dàle, mǔqīn lǎole; nǐ zhǎng gāole, māmā tuóle; nǐ dǒngshìle, māmā jì bù qīng shìle; nǐ shìyè yǒu chéng xiǎng hǎohǎo xiàoshùn tā shí, tā huòxǔ yǐ zǒule. Mǔqīn jié dàole, zhēnxī xiànzài, ràng mǔqīn kuàilè!
(Bạn trưởng thành rồi, mẹ bạn thì già rồi; bạn cao hơn rồi, mẹ bạn thì thấp đi rồi; bạn hiểu chuyện rồi, trí nhớ của mẹ bạn thì ngày một kém; đợi khi bạn thành công rồi quay lại báo hiếu, thì có lẽ mẹ bạn đã đi đến nơi rất xa rồi. ngày của mẹ đến rồi, hãy trân trọng và làm cho mẹ hạnh phúc nhé.)
48. 亲爱的妈妈,是您抚养我长大,是您教我爱国家,是您鼓励我向前,是您牵挂在身边,今日母亲节,祝您永远快乐,永远幸福。
Qīn’ài de māmā, shì nín fǔyǎng wǒ zhǎng dà, shì nín jiào wǒ ài guójiā, shì nín gǔlì wǒ xiàng qián, shì nín qiānguà zài shēnbiān, jīnrì mǔqīn jié, zhù nín yǒngyuǎn kuàilè, yǒngyuǎn xìngfú.
(Mẹ yêu của con, là mẹ đã nuôi con khôn lớn, là mẹ dậy con phải yêu tổ quốc, là mẹ dậy con phải không ngừng cố gắng, cũng chinsg là mẹ luôn ở cạnh con. Ngày của mẹ đến rồi, con chúc mẹ luôn hạnh phúc.)
49. 开心的事儿和她聊一聊,骄傲的事儿向她耀一耀,成功的事儿向她报一报,母亲节,别忘了将她抱一抱。
Kāixīn de shì er hé tā liáo yī liáo, jiāo’ào de shì er xiàng tā yào yī yào, chénggōng de shì er xiàng tā bào yī bào, suǒsuì de shì er xiàng tā láo yī láo, mǔqīn jié, bié wàngle jiāng tā bào yī bào
(Những chuyện vui con nói với mẹ, những chuyện đáng tự hào con tâm sự với mẹ, con thành công rồi sẽ báo đáp mẹ, ngày của mẹ đến rồi, đừng quên về nhà và ôm mẹ một cái nhé!)
Bên trên là bài viết tổng hợp 49 lời chúc Ngày của Mẹ hay, ý nghĩa mà truongptdtntthptdienbiendong.edu.vn muốn gửi đến bạn. Hy vọng rằng những thông tin này hữu ích cho bạn.
truongptdtntthptdienbiendong.edu.vn